Cassandra Hsiao and her family may not speak English in a typical way, but the high school senior’s talent with words has caught the attention of all the Ivy League…